Los días de verano amainan el espíritu.
No encuentro inspiración para escribir,
Ni sombra que proteja del sol.
Solo la voluntad de la poesía me mantiene en pié.

Los días de verano son húmedos.
El cielo , indeciso  
Y yo, confinada no quiero ser más.
Solo la voluntad de la poesía me mantiene en pié. 

Los días de verano son lentos.
Semejantes entre sí,
No distingo el color ni alegría.
Me aferro  a la  poesía en esta agonía mía.